La Bouche du Monde #14

Pour sa 14° édition Eduardo Pinto Barbier a regroupé les auteurs venu du Brésil, France, Canada, Suisse e Italie avec ...

La Bouche du Monde #13

Au sommaire de ce numéro espécial d'horreur avec un dossier sur la BD d'horreur brésilienne....

Como escrever quadrinhos (Comment écrire une bande dessinée) (108 pages), par Gian Danton, c’est le nouveau livre de la Maison d’édition Marca de Fantasia...

La Bouche du Monde #12

La Bouche du Monde a remporté le prix du Meilleur Fanzine/revue indépendante...

La Bouche du monde #11

La Bouche du Monde a remporté le prix du Meilleur Fanzine/revue indépendante...

21° Troféu HQMIX.

Les organisateurs du prix HQ.MIX, en chargent des oscars de la bande dessinée brésilienne, ont annoncé la liste des nominés à l'occasion du 21° Troféu HQMIX. Rendez-vous est pris pour le 7 août où vous pourrez découvrir les grands gagnants.

Pour cette nouvelle édition des HQ.MIX, le groupe d'éditeur indépendant 4° Mundo est une fois de plus bien représenté, que se soit en ce qui concerne les productions indépendantes réalisées par ses membres ou encore pour les travaux de ces derniers diffusés par les maisons d'éditions dites professionnelles.

Le groupe 4° mundo a été créé en 2007, il regroupe éditeurs et dessinateurs brésiliens avec l'objectif commun de promouvoir et de créer un marché pour leurs productions indépendantes.

En 2008, 4° mundo au travers de ses auteurs talentueux a gagné plusieurs prix nationaux, entre autres celui de meilleur dessinateur, meilleur scénariste et meilleur magazine.

Au surplus, les membres du 4° mundo ont gagné en 2009 les prix de meilleur dessinateur (Laudo Ferreira), meilleur scénariste (Daniel Esteves) et le groupe en lui même a été récompensé pour sa participation accrue au développement des bds nationales lors de la remise des Prix Angelo Agostini.

En outre, le magazine "La Bouche du Monde" a était sélectionné dans la catégorie meilleur magazine indépendant lors du Festival International d'Angoulême.


Voici la liste complète du 21° Prix HQMIX :


Dessinateur Nationale:


1 Fábio Lyra ("Menina Infinito" - Desiderata)

2 Fábio Moon e Gabriel Bá ("Procurando São Paulo" - revista Época SP)

3 José Aguiar ("Quadrinhofilia" - HQM)

4 Jozz ("Circo de Lucca" – Devir) – membre du 4° mundo.

5 Laudo ("Revolução Russa" - Escala Educacional; "Depois da Meia-noite" – Independente) – membre du 4° mundo.

6 Rafael Grampá ("Mesmo Delivery" - Desiderata)

7 Samuel Casal ("Prontuário 666" - Conrad)


Dessinateur Étranger:

1 Darwyn Cooke ("Spirit" - Panini)

2 Frank Quitely ("Grandes Astros Superman" - Panini)

3-David B (Epiléptico – Conrad)

4 Duncan Fegredo ("Hellboy" - Mythos)

5 Liniers ("Macanudos" - Zarabatana)

6 Enrico Marini ("Predadores" - Devir)

7 Niko Henrichon ("Leões de Bagdá" - Panini)


Scénariste National:


1 André Diniz ("Coleção História e Filosofia em Quadrinhos" - Escala Educacional) – membre du 4° mundo.

2 Adriana Brunstein e Samuel Casal ("Prontuário 666" - Conrad)

3 Daniel Esteves ("Nanquim Descartável" - Independente; "Front" - Via Lettera) – membre du 4° mundo.

4 Cadu Simões ("Nova Hélade" - Independente Garagem Hermética – Independente) – membre du 4° mundo

5 Fábio Lyra ("Menina Infinito" - Desiderata)

6 Fábio Moon e Gabriel Bá ("Descobrindo São Paulo" - revista Época SP)

7 José Aguiar ("Quadrinhofilia" - HQM)


Scénariste Étranger:


1 Alan Moore ("Promethea" - Pixel)

2 Ai Yazawa ("Nana" - JBC)

3 Brian Wood ("DMZ" - Panini; "Local" - Devir)

4 Charles Burns ("Black Hole" - Conrad)

5 David B. ("Epiléptico" - Conrad)

6 Geoff Johns ("Lanterna Verde"; "JSA" - Panini)

7 Grant Morrison ("Grandes Astros Superman" - Panini)


Dessinateur Révélation:


1 Bruno D’Angelo ("O Catador de Batatas e o Filho da Costureira" - JBC)

2 Danilo Beyruth ("O Necronauta" – Independente) – membre du 4° mundo.

3 Marlon Tenório ("Os 303 de Esparta" – Independente) – membre du 4° mundo.

4 Olavo Costa ("O Contínuo" – Independente) – membre du 4° mundo.

5 Hemeterio ("Chibata! João Cândido e a Revolta que Abalou o Brasil" - Conrad)

6 Pablo Mayer ("A Casa ao Lado" - HQM)

7 Tulio Caetano ("Dr. Bubbles & Tilt" - Zarabatana)


Scénariste Révélation:


1 Alex Mir ("Tempestade Cerebral" - Independente) – membre du 4° mundo.

2 Dalton Correa Soares ("O Contínuo" – Independente) – membre du 4° mundo.

3 Leandro Assis e Hiroshi Maeda ("O Cabeleira" - Desiderata)

4 Marlon Tenório ("Os 303 de Esparta" – Independente) – membre du 4° mundo.

5 Olinto Gadelha ("Chibata! João Cândido e a Revolta que Abalou o Brasil" - Conrad)

6 Ricardo Giassetti ("O Catador de Batatas e o Filho da Costureira" - JBC)

7 Rodrigo Alonso ("Eterno" – Independente) – membre du 4° mundo.


Illustrateur Nationale:


1 Adams Carvalho (Folha de São Paulo)

2 Alarcão (livros infantis)

3 Éber Evangelista (revista Aventuras na História)

4 Fernando Vilela (livros infantis)

5 Kako (revista Aventuras na História)

6 Odilon Moraes (livros infantis)

7 Weberson Santiago (Folha de São Paulo, revista Getúlio)


Strip Nationale:


1 Amely (Pryscila Vieira - PubliMetro)

2 Chiclete com Banana (Angeli - Folha de São Paulo)

3 Mulher de 30 (Cibele Santos - PubliMetro)

4 Níquel Náusea (Fernando Gonsales - Folha de São Paulo)

5 Quase Nada (Fábio Moon & Gabriel Bá - Folha de São Paulo )

6 Piratas do Tietê (Laerte -Folha de São Paulo)

7 Preto no Branco (Allan Sieber - Folha de São Paulo)


Web BD:


1 Candyland - Capital -http://candyland.com.br/candyland_comics/?p=413&lang=br

2 Clube da Esquina - http://www.museudapessoa.net/clube/exp_hq.htm – membre du 4° mundo.

3 Exploradores do Desconhecido - http://exploradoresdodesconhecido.wordpress.com – membre du 4° mundo.

4 O Homem Nu - http://4mundo.com/2008/08/o-homem-nu – membre du 4° mundo.

5 Meu Mundo Nosso - http://www.quantaacademia.com/quantoon/mundo.com

6 Quadrinhos Ordinários - http://rafaelsica.zip.net

7 Rei Emir - http://www.malvados.com.br/emir


Publication Jeunesse:


1 Almanaque da Mônica (Panini)

2 Almanaque Maluquinho - O Japão dos brasileiros (Globo)

3 Hunter X Hunter (JBC)

4 Naruto (Panini)

5 Os Pequenos Guardiões (Conrad)

6 Turma da Mônica Jovem (Panini)

7 Xaxado Ano 3 (Independente)


Publications Classiques:


1 Batman ilustrado por Neal Adams (Panini)

2 Che (Conrad)

3 Chiclete com Banana - Antologia (Devir-Jacaranda)

4 Corto Maltese – As Etiópicas (Pixel)

5 O Surfista Prateado vol. 1 (Panini)

6 Tintim No País dos Sovietes (Cia. das Letras)

7 Turma da Mônica Coleção Histórica (Panini)


Publication Humour:


1 Bone – Estúpidas, Estúpidas Caudas-de-Ratazanas (Via Lettera)

2 Macanudo #1 (Zarabatana)

3 Mad (Panini)

4 Mundo Canibal (Mythos)

5 Níquel Náusea - Em boca fechada não entra mosca (Devir)

6 Piratas do Tietê #3 (Devir)

7 Vale Tudo (Ópera Graphica)


Publication Mixte:


1 Front #19 (Via Lettera)

2 Front Especial - 100 Anos da Imigração Japonesa no Brasil (Via Lettera)

3 Grande Clã (Independente) – membre du 4° mundo.

4 Graffiti #18 (Independente) – membre du 4° mundo.

5 Pixel Magazine (Pixel)

6 Power Trio (Independente) – membre du 4° mundo.

7 Prática de Escrita (Terracota)


Publication Erotique:


1 Cica Dum-Dum (Zarabatana)

2 Clara da Noite (Zarabatana)

3 Clic #3 (Conrad)

4 Emmanuelle (Pixel)

5 Love Junkies (JBC)


Publication d'Aventure/terreur/Fiction


1 100 Balas (Pixel)

2 Delivery Service of Corpse (Conrad)

3 O Garoto Verme (Zarabatana)

4 Leões de Bagdá (Panini)

5 Local (Devir)

6 Mágico Vento (Mithos)

7 Promethea (Pixel)


Édition Spécial Nationale:


1 Aú Capoeirista (Papel A2)

2 O Cabeleira (Desiderata)

3 Chibata! João Cândido e a Revolta que Abalou o Brasil (Conrad)

4 Menina Infinito (Desiderata)

5 Mesmo Delivery (Desiderata)

6 Noite Luz (Via Lettera) – membre du 4° mundo.

7 Prontuário 666 (Conrad)


Édition Spécial Étrangère


1 Asterix e seus Amigos (Record)

2 Batman – Preto e Branco (Panini)

3 Escombros (Zarabatana)

4 Frango com Ameixa (Cia. das Letras)

5 Hard-Boiled - À Queima Roupa (Devir)Hard Boiled - À Queima Roupa (Devir)

6 Love & Rockets – Pés de Pato (Via Lettera)

7 Revelações (Devir)


Publication Indépendante d'Auteur:


1 Gatipos

2 Nanquim Descartável – membre du 4° mundo.

3 Necronauta – membre du 4° mundo.

4 Macaco Albino – membre du 4° mundo.

5 Menino Caranguejo – membre du 4° mundo.

6 Penitente – membre du 4° mundo.

7 Tempestade Cerebral – membre du 4° mundo.


Publication Indépendante de groupe:


1 Avenida – membre du 4° mundo.

2 Café Espacial – membre du 4° mundo.

3 Contínuo – membre du 4° mundo.

4 Garagem Hermética – membre du 4° mundo.

5 Quadrinhópole – membre du 4° mundo.

6 Samba

7 Zine Royale– membre du 4° mundo.


Publication Indépendante Spéciale:


1 Câncer

2 Consequências – membre du 4° mundo.

3 Contos das Madrugada – membre du 4° mundo.

4 Depois da Meia-noite – membre du 4° mundo.

5 Eterno – membre du 4° mundo.

6 Muertos – membre du 4° mundo.

7 Subterrâneo Especial 4 – membre du 4° mundo.


Publication de Strips:


1 Candido Deodato (HGB Comunicações)

2 Macanudo #1 (Zarabatana)

3 Malvados (Desiderata)

4 Níquel Náusea - Em boca fechada não entra mosca (Devir)

5 Tiras Clássicas da Turma da Mônica (Panini)

6 Tiras de Letras – Até Debaixo D’água (Virgo)

7 Under World (Zarabatana)


Publication d'illustrations journaux:


1 34º Salão Internacional de Humor de Piracicaba (Imprensa Oficial do Estado)

2 35º Salão Internacional de Humor de Piracicaba (Imprensa Oficial do Estado)

3 No Bico sem Pena! Brás, 15 anos de Charges

4 O Humor Pai D´Égua (Projeto Cultural Lei A. Tito Filho)

5 O LIvro dos Políticos (Heródoto Barbeiro & Bruna Cantele - Ediouro)

6 ARRAES TAQUI - Lailson (Instituto Miguel Arraes)


Publication de Cartoon:


1 Duke - Desenhos de Humor (Iotti - L&PM)

2 1º Festival Internacional de Humor do Rio de Janeiro (catálogo oficial)

3 Humor Politicamente Incorreto (Nani - L&PM)

4 Ninguém é Perfeito (Jaguar - Desiderata)

5 Millôr - Um Nome a Zelar (Millôr - Desiderata)

6 Radicci - Tem Outro por Dentro (Iotti - L&PM)

7 Tulípio #7 (Eduardo Rodrigues & Paulo Stocker – Independente) – membre du 4° mundo.







Livre théorique:


1 Batman e a Filosofia - O Cavaleiro das Trevas da Alma (Madras)

2 Henfil - O Humor Subversivo (Expressão Popular)

3 História em Quadrinhos - Impresso vs. Web (Unesp)

4 Magia dos Quadrinhos (Edições Bagaço)

5 Nossos Deuses são Super-Heróis (Cultrix)

6 Para o Alto e Avante (Editora Asterisco)

7 Traço a Traço Quadro a Quadro (Editora C/Arte).

Projet Éditorial:


1 Calendário Pindura 2009 (Pégasus Alado)

2 O Catador de Batatas e o Filho da Costureira (JBC)

3 Dr. Bubbles & Tilt (Zarabatana)

4 História do Brasil, História Mundial e Filosofia em Quadrinhos (Escala Educacional)

5 Powertrio (Mondo Urbano)

6 As Tiras Clássicas da Turma da Mônica (Panini)

7 Turma da Mônica Jovem (Panini)

Adaptation pour une autre média:


1 Aline (tevê)

2 Batman – O Cavaleiro das Trevas (cinema)

3 O Caderno da Morte - Death Note (teatro)

4 A Noite dos Palhaços Mudos (teatro)

5 Homem de Ferro (cinema)

6 Persépolis (cinema)

7 Hellboy II - O Exército Dourado (cinema)

Adaptation pour la BD:


1 Desista! (Conrad)

2 Dom Quixote (Escala Educacional) – membre du 4° mundo.

3 História do Brasil em Quadrinhos (Europa) – membre du 4° mundo.

4 O Pequeno Príncipe (Agir)

5 A Revolução Russa (Escala Educacional) – membre du 4° mundo.

6 Heróis da Restauração Pernambucana (Plublikimagem)

7 Triste Fim de Policarpo Quaresma (Cia. Editora Nacional)

Média sur les bds:


1 Banca de Quadrinhos (programa)

2 Bigorna (Internet)

3 Blog dos Quadrinhos (Internet)

4 HQ Além dos Balões (programa)

5 HQ&Cia (programa)

6 Mundo dos Super-Heróis (revista)

7 Universo HQ (Internet)



Maison d'Édition de l'année:


1 Conrad

2 Desiderata

3 Devir

4 JBC

5 Panini

6 Via Lettera

7 Zarabatana

Semiose Editions invité dans les vitrines expérimentales

La production de Semiose éditions s’articule autour de grands ensembles : catalogues d’artistes, livres d’artistes et collection de textes, mais aussi multiples d’artistes. Il s’agit, avec les premiers, de mettre à la disposition du public un ensemble de monographies sur quelques artistes contemporains importants de la scène française et internationale : Jean Dupuy, Taroop & Glabel, Philippe Mayaux, Arnaud Labelle-Rojoux, Guillaume Pinard ou bien encore Guillaume Degé. La maison s’est aussi fait une spécialité de la publication de livres d’artistes. Elle se distingue par la grande attention toujours portée à la beauté et à la qualité de l’objet. Une volonté de proposer, de la part de Semiose éditions une vision de l’art comme un regard porté sur le monde qui l’entoure et défendre des artistes qui, pour ce faire, se saisissent avec inquiétude de leur médium.

Cette exposition collective est organisée en parallèle du Festival de la Bande Dessinée à Sérignan qui se déroulera le week-end de Pentecôte.
Exposition au Musée de Sérignan, ouvert du mardi au dimanche sauf les jours fériés
de 13h à 18h. Tarifs : 5 € tarif normal - 3 € tarif réduit.
Vernissage de l’exposition le samedi 25 avril à 19h.

Source: Idgo

Dédicace du dessinateur de L'héritage du Diable à Narbonne.

La librairie spécialise de bd « BD & Cie » à invité le dessinateur caennais Paul GASTINE à dédicacer sont premier album « L'héritage du Diable » paru chez Bamboo éditions dans la collection Grand Angle, ce vendredi 10 avril à partir de 14h:00.


L'Héritage du Dable est scènarisé par Jérôme Félix, déssins de Paul Gastine et couleur de Scarlett Smulkowski. Une bd largement inspirée par le mystère de "Rennes le château", voici donc la sinopsy: Paris,1938. Constant se morfond dans son atelier de peintre. Quatre ans qu’elle est partie et pourtant il espère toujours. De passage chez un brocanteur, il aperçoit son visage. Sur une copie des Bergers d’Arcadie, célèbre toile de Nicolas Poussin. En y mettant un prix déraisonnable, il emporte la mise malgré les enchères d'un homme d’église. Le curé, c’est celui de Rennes-le-Château, monté à la capitale précisément pour lever les mystères liés à cette œuvre. Mais il n’est pas le seul intéressé : une « diva » sans scrupule et les nazis, avec lesquels elle n’hésite pas à traiter pour atteindre son but, entendent aussi s’en emparer. Pour Constant, ce tableau le conduira peut-être vers Juliette ; pour l’engeance, l’objectif, c’est mettre la main sur l’héritage du Diable…


La librairie « BD & Cie » est la seule librairie de bd de Narbonne. Pour voir où elle se trouver cliquer ici.


Librairie BD & Cie

4 rue francis marcero

11100 Narbonne

Tel : 04 68 65 31 56

Angelo Agostini

Le samedi 14 février il a eut lieu la remise de prix du 25° prix Angelo Agostini, un des principaux prix de la bande dessinée brésilienne. Angelo Agostini est le premier dessinateur a publier une bd avec un personnage fixe au Brésil, cette année on fête les 140 ans de la publication de la bd « As aventuras de Nhô Quim ou Impressions de uma viagem à Corte ». Pour sa 25° édition le collective 4°mundo à gagner le prix Jaime Cotez, prix destinée aux personnes ou entité que promue la bande dessinée Brésilienne, l’année dernière le 4° mundo a gagné aussi le prix HQmix dans la même catégorie que l’Angelo Agostini, soit les deux principaux prix de la bande dessinée brésilien.
Les autres lauréats gagnait au AA, pour le 4° Monde sont les prix individuelles de ses membres :
Le meilleur dessinateur : Laudo Ferreira pour la seconde année consécutif , Meilleur Scénario : Daniel Esteves(Nanquim Descartavel) .

Le 4° monde est un collectif
des éditeurs brésilien. La Bouche du Monde et son éditeur sont leurs représentants en France.

Voici la liste complète des gagnants :

Meilleur dessinateur – Laudo Ferreira Júnior
.
Meilleur Scénario – Daniel Esteves.
Meilleur Illustrateur de journal – Marcio Baraldi
Meilleur publication – Menina Infinito (Editora Desiderata)
.
Meilleur Fan
zine – Quadrinhos Independentes (Edgard Guimarães)
Prix Jayme Cortez – Coletivo Quarto Mundo
Maître de la BD nationale: Emir Ribeiro, Deodato Filho, Mozart Couto, Sebastião Seabra, Sergio Morettini e Watson Portela

La Bouche du Monde, le magazine franco-brésilien fait parti de la sélection officielle du 36ème Festival de la Bande Dessinée de Angoulême



La revue indépendante que a été crée dans la ville de Belém du Para, au nord du Brésil, en 1991, A Boca no Mundo est actuellement éditée en version française à Narbonne. Pour sa 10ème édition le créateur Eduardo Pinto Barbier a fait une édition spéciale de 100 pages avec 29 auteurs venus du Brésil, Argentine, Canada, France, Allemagne et Portugal, avec comme invité le dessinateur brésilien Laurenço Mutarelli.

La Bouche du Monde a participé pour la première fois au concours de la meilleure bd alternative, prix décerné pour les publications indépendantes, elle fait aussi partie de la sélection officielle de Angoulême 2009, le jury a été composé de 10 membres venus du milieu de la bd (libraires et dessinateurs). 32 publications venus de Russie, Croatie, France, EUA, Hollande, Belgique , Suède et Suisse. Le grand gagnant a été le magazine français DMPP (www.thehoochiecoochie.com ).

En plus d'être une première pour la Bouche du Monde, c'est aussi une première pour le groupe d'éditeur brésilien 4ème mundo (www.4mundo.com) dont BduM fait partir. Le 4ème mundo est déjà habitué avec les prix nationaux, tel que le HQ Comix, Angelo Agostini ou Troféu Bigorna, dans presque toutes les categories (Meilleur dessinateur, magazine ou scenario, entre autre)


Si vous voulais connaître la liste officiel de la sélection d'Angoulême: www.bdangouleme.com

Pour télécharger le pdf de la selection avec la cronique: BD Alternative


***


La Bouche du Monde, a revista franco-brasileira na seleção oficial do 36° Festival de Angoulême.


A revista independente que foi criada em Belém do Para em 1991, A Boca no Mundo, é atualmente produzida na sua versão francesa (La Bouche du monde) em Narbonne no sul da França. Para a sua 10° edição o editor Eduardo Pinto Barbier, fez uma edição especial de 100 paginas com 29 autores vindos da França, Portugal, Canadá, Argentina e Brasil, com entrevista do quadrinhista Lourenço Mutareli. Os brasileiros que participaram desta edição foram Biratan Porto, Wilson Vieira, Alberto Pessoa, Magal, Thais de Linhares, Irrthum, Cristiano Cleuber, Marco Morte, Amorim, Jorge Del Bianco, Calazans, Alcione e Gazy Andraus.
Para o concurso de melhor revista alternativa um júri composto de 10 membros vindo do mundo dos quadrinhos selecionou 32 publicações vindas de vários países entre eles França, Suécia, Croácia, Rússia, Bélgica, Holanda e EUA para fazer parte da seleção oficial do concurso BD Alternative e La Bouche du Monde faz parte desta seleção. A grande ganhadora do concurso é a revista francesa DMPP. Em 1998 este mesmo numero da La Bouche du Monde e Eduardo Pinto Barbier já tinha sido convidado para participar do festival internacional de quadrinhos de Argel, na Argélia, onde Eduardo representou os quadrinhos brasileiros com varias outras revistas do grupo 4° mundo.
Para comprar a La bouche du Monde no Brasil basta acessar o site www.bodegadoleo.com
Também é uma primeira internacional para o grupo de editores independentes 4° mundo (www.4mundo.com), vários autores e revistas do 4° mundo já foram nominados e ganharam prêmios nos festivais Ângelo Agostini, HQComix e o troféu Bigorna.
Para visitar o site oficial do Festival de Angoulême com todos os selecionados na categoria « BD Alternative » acesse aqui: www.bdangouleme.com

Para baixar o pdf com a crônica em francês dos selecionados: BD Alternative