Brasil: Caricatures avec des lettres.

Jean Paul Belmondo, acteur français.

.

Ubiratan Nazareno Borges Porto, "Biratan", est né à Belém, Etat du Pará au Brésil, le 29/10/1950. Diplômé en publicité à l'Université fédérale du Pará, il deviendra dessinateur professionnel pour la presse et mandoliniste à ses heures perdues. Biratan a déjà remporté plusieurs prix au Brésil et à l'étranger avec la publication de sept livres à son actif. Il travaille en tant que pigiste dans le domaine de l'humour et des arts graphiques. Depuis des années ses dessins paraissent dans plusieurs pays européens, comme la France, l'Italie, la Belgique, les Pays-Bas, mais aussi aux Etats-Unis et au Mexique.
Sa première collaboration avec La Bouche du Monde date du double numéro 3/4 édité en septembre 1998.
Depuis le numéro 10 de La Bouche du Monde, Biratan publie sa série de caricatures faites avec les initiales de noms de célébrités telles que Jacques Chirac, Lula, les Marx Brothers, entre autres. Voici une petite vidéo qui montre la grande créativité de Biratan.
 La vidéo est en portugais, une version sous-titrée en français est en cours d’élaboration.
 

Plus d'infos:
 - biratancartoon.blogspot.com
-  greencartoon.blogspot.com

_____________________

VERSAO BRASILEIRA

_____________________

Jean Paul Belmondo, acteur français.

Ubiratan Nazareno Borges Porto, o “Biratan”, nasceu em Belém do Pará em 29/10/1950, e se formou em Publicidade e Propaganda pela Universidade Federal do Pará. É cartunista profissional e bandolinista nas hora vagas. Biratan conquistou diversos prêmios no Brasil e no exterior e tem 7 livros publicados. Trabalha como freelancer na área do humor e artes gráficas. Já teve seus cartuns exibidos em vários países da Europa, entre os quais França, Itália, Bélgica, Holanda, nos EUA e México.

A sua primeira participação nas paginas da La Bouche du Monde foram nas paginas da dubla edição 3 /4 editada em setembro de 1998.

Deste o numero 10 da La Bouche du Monde, Biratan publica a sua serie de caricaturas feitas pelas iniciais dos nomes das pessoas famosas tais que Jacques Chirac, Lula, Max Brother entre outras. Segue abaixo um pequeno video mostrando a elaboração de uma das suas caricaturas. O video é em português.

Ubiratan Nazareno Borges Porto, o “Biratan”, nasceu em Belém do Pará em 29/10/1950, e se formou em Publicidade e Propaganda pela Universidade Federal do Pará. É cartunista profissional e bandolinista nas hora vagas. Biratan conquistou diversos prêmios no Brasil e no exterior e tem 7 livros publicados. Trabalha como freelancer na área do humor e artes gráficas. Já teve seus cartuns exibidos em vários países da Europa, entre os quais França, Itália, Bélgica, Holanda, nos EUA e México.

A sua primeira participação nas paginas da La Bouche du Monde foram nas paginas da dubla edição 3 /4 editada em setembro de 1998.

Deste o numero 10 da La Bouche du Monde, Biratan publica a sua serie de caricaturas feitas pelas iniciais dos nomes das pessoas famosas tais que Jacques Chirac, Lula, Max Brother entre outras. Segue abaixo um pequeno video mostrando a elaboração de uma das suas caricaturas. O video é em português.

Read More

Brasil: A turma do Xaxado(La bande à Xaxado) s'offre un magazine

Les personnages du bédéiste Antonio Baiano Cedraz s'offrent une nouvelle vitrine sous forme d’un recueil de BD "Xaxado et sa bande" (HQM / Editora  Cedraz, 36 pages, R $ 2,90 environ 1,30 €). Cette publication jeunesse est déjà en vente dans les librairies BD et kiosques. Les deux premiers numéros ont été publiés simultanément. Les histoires de la bande de Xaxado se déroulent dans une ville du Brésil. Jusqu'à présent, la série était essentiellement publiée par strips épisodiques dans différents livres et recueils.
Formée de personnages typiquement brésiliens, la bande à Xaxado arrive dans les kiosques avec un nouvel album de bandes dessinées où se déclinent des aventures qui évoquent aussi bien les charmes que les difficultés de la vie brésilienne, mais sans jamais perdre de vue l'universalité des expériences humaines racontées.
La Bande à Xaxado sévit essentiellement dans une petite ville de la campagne brésilienne, mais ses aventures ne se limitent pas à cet espace. Et de temps en temps nos jeunes héros se retrouvent plongés au coeur d'une culture commune à l'ensemble du monde brésilien, fricotant avec la plupart des créatures fantastiques peuplant l'imaginaire brésilien comme Saci, la Mula-Sem-tête et le Caipora ou aux prises avec des livres enchantés, des anges, des monstres et toujours beaucoup d'action.
Xaxado et ses amis, grâce une richesse culturelle qui s'exprime de mille manières différentes, ont tout à leur disposition : Depuis le parler jusqu'aux costumes, en passant par des danses, des musiques, des images du quotidien, des coutumes, des aliments particuliers, des relations humaines atypiques, des architectures uniques et même une manière d'être spécifique à chacun des protagonistes...
Xaxado, lui-même, est plutôt intelligent, curieux et assoiffé d'aventures,  Ze Pequeno est le bon vivant, Marieta est l'amie de la langue portugaise, Arturzinho pense qu'il est le propriétaire du monde, Marina est celle qui défend la nature, quant à Capiba, il rêve de devenir un musicien célèbre.
Avec ses dessins et ses histoires, Antonio Cedraz, le créateur de cette bande, a déjà remporté plusieurs  prix et distinctions dans des concours et des expositions au Brésil et à l'étranger. Parmi eux, le trophée révélation aux 2èmes Rencontres nationales de la bande dessinée, qui ont eu lieu à Araxá (MG) en 1989, mais aussi six trophées HQMix et le Prix Angelo Agostini de Maître de la bande dessinée nationale. 
Pour en savoir plus nous vous donnons rendez-vous dans le numéro 11 de la Bouche du Monde, où nous avons interviouvé Cedraz et où nous publions aussi quelques strips de la bande à Xaxado.
Pour les plus affamés nous vous conseillons le site officiel (en portugais):   www.xaxado.com.br 

Read More

HOMMAGE DE TOUT UN PAYS DE DESSINATEURS à GLAUCO...

Plusieurs dessinateurs ont rendu hommage au dessinateur Glauco assassiné dans la nuit du jeudi au vendredi 12 mars 2010. En voici quelques exemplaires :

  

- Montage: Gilson Alvarenga

- Reviens, Glauco! - Par Bira

Glauco, où que tu ailles... Bira t'embrasse!   par Bira

 ...    par Cristiano Lopez

 ...    par Ran-salvador

- Pour moi tu n'es pas mort Glauco. Tu as été immortalisé. Que ton âme et celle de Raoni poursuivent leur route dans la lumière, la paix et l'amour.    par Ric Milk

 - Glauco, à Dieu je demande la paix! Aux hommes je demande la justice!      par Lord Lobo

- Ils ont éteint une lumière      par Cleriston

- Il semble qu'il soit parvenu à contacter Glauco!     par Lute

- Glauco 1957-2010      par Marcos

 - Glauco Villas Boas 1957-2010     par Rico

- Pour Solda, salutations et bon rétablissement!    par Glauco lui-même dans le cadre du journal  A Folha de Sao Paulo

- Et maintenant, Geraldao ?    par Seri

- Pour Glauquito, qui nous a laissé en héritage tendresse et bon humour.    par Samuca

 - GLAUCO 1957-2010     par Luigi Rocco

- Attention, le virage!
     Ouais, je vois!       par Glauco   (Storcker)

- 1957-2010     par Hals

par Spon Holz

- Une illustration de silence en hommage à Glauco et son fils Raoni - Torça pelics e familia!  par Thomate

- PENDANT CE TEMPS, AU CIEL...
     Henfil, vieux frère!
     Tu as pris ton temps, p'tite tarlouse! Allez! Assieds-toi et commence à dessiner parce que les choses sont très moches par ici!     par Simon

 ...

Read More

Brésil: UN DES GRANDS NOMS DE LA BD BRéSILIENNE éTAIT SAUVAGEMENT ASSASSINE

Dans la nuit du 12/03/2010 vers 00H30, l’illustrateur de presse et bédéiste Glauco Villas Boas, âgé de 53 ans à été tué devant son domicile, à Osasco, suite à une tentative de vol. Raoni, 25 ans, un fils du dessinateur, est également mort lors de la dispute avec l'homme armé qui avait fait irruption dans la demeure familiale.
Après enquête il s'avère que l'agresseur avait pris en otage un ami du dessinateur pour forcer l'entrée du domiicile de ce dernier aux alentours de minuit. Glauco et l'amis en question ont été frappés à plusieurs reprises par l'individu qui était sous l'emprise de stupéfiants mais le dessinateur a su négocier et persuader l'agresseur de l'emmener dehors pour retirer de l’argent à un distributeur électronique tout en laissant la femme et les enfants dans la maison.
      ...
C'est en quittant le domicile et en passant devant l'église Ciel de Marie dont Glauco était aussi le parrain fondateur qu'ils ont croisé Raoni, le fils ainé, qui rentrait à la maison. Voyant son père en sang et menacé par une arme Raoni a tenté de s'interposer et de discuter avec l'agresseur qui tout en affirmant être Jésus a alors ouvert le feu et abattu père et fils avant de s'enfuir.
L'individu en question a depuis était identifié, arrêté et condamné à trente ans de prison. Cependant des experts ayant par la suite fait valoir l'aliénation mentale du meurtrier, la justice fédérale brésilienne a finalement opté pour un traitement en centre psychiatrique.

Sans commentaire.

Sa dernière strip, apparut ce vendredi dans le journal A Folha de S. Paulo.

Carrière :
Né à Jandaia au Sud du Paraná, Glauco a commencé à publier ses dessins dans le journal de Manha, "Ribeirão Preto", au début des années 70.
Glauco a été primé lors du 4ème et du 5ème Salon International de l'Humour de Piracicaba.
En 1977, il commence à publier ses oeuvres dans le journal "A Folha de São Paulo". D'abord de façon sporadique, puis dès 1985 régulièrement, voire quotidiennement, notamment sous forme de strips courts.
C'est à partir de 1984 qu'il a commencé à développer ce type de strips pour rivaliser avec les illustrations nord-américaines. Dans le cadre de la Folha de São Paulo il s'est alors lancé dans un partenariat avec Angeli et Laerte. Les trois associés ont ainsi connu le  succès dans les kiosques brésiliens avec le magazine "Chiclete com Banana", avec des tirages allant jusqu'à cent cinquante mille exemplaires et l'album BD "Los 3 amigos" (les 3 amis).
Il a également fait partie de l'équipe de rédaction du "TV Pirata" Globo TV.
Glauco était également mélomane et musicien. Il jouait de la guitare dans plusieurs groupes de rock.
Ces dernières années l'ensemble de son travail, comprenant aussi bien ses bandes dessinées que ses illustrations de presse, était consacré à la parution quotidienne du journal "A Folha de Sao Paulo".
Parmi ses personnages les plus célèbres figurent entre autres Geraldão, Cacique Jaraguá, Nojinsk, Dona Marta, Zé do Apocalipse, Doy Jorge, Ficadinha, Netão et Edmar Bregman.
En 2006, il a publié le livre "Política Zero", recueil de 64 caricatures politiques sur le gouvernement Lula lesquelles avait été précédemment publiées dans le journal A Folha de São Paulo.
D'autre part, Glauco était aussi engagé dans un mouvement religieux, chef de l'église "Ciel de Marie" liée au Santo Daime et utilisant une boisson à base de plantes et de champignons à des fins spirituelles.

Source: A Folha de São Paulo, O Globo.

Links:

- O  Globo 

- Les Strips: Glauco .

- Site officiel : Glauco

- A Folha de São Paulo

- www.universohq.com

Read More

France: Strange, le retour du journal des sup'héros

Depuis décembre le magazine Strange est de retour aux kiosques français, étrange aventure de cette icône des magazines de bd. Crée en 1970 par les éditions LUG pour faire l'apologie des super héros américains, il a sut au fut des années contourner tous les dangers, que soit la censure et les faillites des éditeurs. C'est désormais avec Organic Comix qu'il re-vie depuis 1997, pour cette nouvelle version le pilier central est le KING Jack Kirby, mais aussi le groupe français Fantask’Force avec Reed Man aux manettes. Apres 10 éditions exclusivement pour les librairies spécialisées, Strage revient à ses origines : les kiosques de bd, avec une nouvelle formule, mais avec une numérotation assez étrange car il vient avec les trois numérotations, soit de la version originale, de la version librairie et maintenant de la version kiosque. Alors les amateurs des super héros français vous avez votre magazine !

Links :

- Stange .

Read More